星期五, 3月 19, 2010

關於"真實"

在另外一串有稍微討論到這問題,藉機簡單的整理一下自己的想法

要討論音響聽起來真實不真實,或傳真不傳真的問題,得先釐清何謂"真實"

真實這兩個字可以拆成這幾個層面

A.真實的現場

B.現場的訊息被忠實的紀錄和傳達

C.聽起來像真的


C是最直接的,然而也是很多人最沒有自覺的層面


今天我們說XXX家耳機的小提琴聽起來比較像真的,通常可以分析成幾個層面來看
1.小提琴的音質音色聽起來像真的

2.小提琴的動態/形體聽起來像真的



1.這點其實有點問題,其實是一個不夠充分的判斷,我會一直強調"聽起來像真的"

一個原因是在這裡:這個"像真的"其實是依據個人經驗得來的判斷

簡而言之

這個唱片的小提琴音色跟我在國家音樂廳現場聽到的小提琴音色很像,所以我判斷

這個小提琴像真的

就算不論時空環境溫度溼度個人心理生理情況種種變數,實際上在B的時候也早已經被

"壓縮"過了一遍,而且還是不可逆的有損壓縮:麥克風廠牌不同,擺位不同

後制不同,都會造成些微的音色音質差異,更何況各廠牌的音響設備放出

來都一定會有差異,也因此實際上頂多抓出一個相對的,自我感覺較為正確的range
一般情況再說某家耳機"音色不對"的時候,其實也就是在指依據個人經驗判斷的
"整體音色平衡"不對,而非"音色"本身不對

接下來講2.,2.可以說是更複雜的問題,前面說過B已經是個有損壓縮了

而這個有損壓縮還必須考慮到一般設備放出來的效果好不好的問題

動態一定會壓縮,型體感或空間感也往往會被特意塑造調整出來,
不然"聽起來不像真的",有些音響設備也會做相應的調整

當然也有廠家在這方面很堅持,不過市面上大部分的唱片公司都還是有上述的考量在

而我自己覺得這點比起前面提到的音質音色,恐怕更具決定性,對於
"聽起來像真的" 這種感覺

我自己用過的兩支耳機:HD650/DT990都曾經讓我有過如臨現場的感覺

那種感覺很微妙,先察覺到"有一把小提琴再拉"或"有一隊樂團在演奏"

然後才察覺"尺寸不對" "焦距不對",不過這種錯亂的感覺的確蠻讓人高興的

至少錄音師努力的目標也在於這裏
有一種論調是這樣的,認為耳機沒有音場,也不用去談什麼型體感

我不太同意,這論調有點五十步笑百步的感覺

耳機的確沒辦法再生正常尺寸的空間感和型體感

但是喇叭就能夠放出音樂廳尺寸的空間感嗎?有辦法一一重現數十把小提琴
的形體感嗎?不還是在對著一個小小的盆景想像黃山的風景?


回到主題,上面講得很拉雜,我只是想強調這一點

真實是一個標準,但並不是唯一的標準,而且這標準也不必然完全共通

我常常瀏覽的一些外文音響網站整理

英文系

HEAD-FI

http://www.head-fi.com

沒話說,最大規模的耳機相關英文討論區
然而要小心對岸的槍手不少

米國試聽耳機不比台灣方便,有些太誇大的感想看看就好


HEADROOM

http://www.headphone.com

可以查/對照特定耳機的頻響圖、阻抗等等特性,蠻方便的


audiogon

http://www.audiogon.com/

美國本土最大的音響拍賣網站,請注意運費問題


audioasylum

http://www.audioasylum.com/index.htm

着名的英文系音響討論區,像stereophile的主編和幾個HI-END廠的老闆都會在
這裡出沒 (像那個AYRE)

可以留意一下這裡關於國外音響展的討論


diyaudio

http://www.diyaudio.com/forums/

這也是很有名的DIY相關討論區,除了上面提到的AYRE老闆外,PASSLABS的老闆

和老MARK LEVISION的設計師都會在這裡出沒

stereophile

http://www.stereophile.com/

英文世界最著名的兩個音響刊物之一,地位跟台灣的音響神壇很類似

然而各主筆的好惡非常明顯,主編John Atkinson的特色是不多廢話,幾句話定生死

老牌主筆Art Dudley則是個管迷,評論風格跟JA很不一樣

另外每篇評論背後都會附詳細的測量資料,這也是值得注意的地方


soundstage!

httP://www.soundstage.com/index.shtml

最老牌的線上音響評論站,只要不是太舊的評論文章,都有簡潔扼要的歸納欄位

快速瀏覽的話很好用,每月1日、15日更新

6moons / http://www.6moons.com/

比起上述的專業評論站,這站比較接近音響玩家導向,好處是有很多冷門的器材

評論,壞處是有時後稍嫌不夠客觀,個人好惡非常分明

評論的器材大多有拆機彩圖,可以看看


positive-feedback

http://www.positive-feedback.com/


一樣是玩家導向的評論站,跟6moons比起來,算是比較中庸走向的

不過文筆跟神壇有得拼,兩個月大更新一次


tone audio

http://www.tonepublications.com/
每個月出刊一次的線上免費音響雜誌,有些專欄還蠻有趣的,比方說老器材回顧之類的

關於音樂的討論也很豐富,不過器材的評論總有點無關痛癢的感覺




日文系

2ch AV機器版/純AUDIO版

http://hobby11.2ch.net/av/subback.html

http://hobby11.2ch.net/pav/subback.html


關於耳機的討論主要分布在AV機器版,ctrl+f搜尋GARDO/AKG之類的都可以找到相關討論
然而因為是匿名....所以請注意看板時是否有旁人在

像GRADO的討論串最近一堆變態紳士入侵,已經完全淪陷了
能想到多下流的討論都有 XDDDD

另外在音樂版塊的アニソン版和エロゲネタ以ヘッドホン為關鍵字都找得到相關討論

He&Biのヘッドホンサイト

http://www.geocities.jp/ryumatsuba/index.htm

沒話說,日文系最詳細的資料站


headphones Kingdom

http://www.h-kingdom.org/

另一著名的日文評論站.....連GRADO PS1的review都有


粗忽ヘッドホン

http://www.geocities.jp/mister_terch/MemoMain.html


比較新的站....不過站長財力雄厚無庸置疑

幾個著名廠商的高階耳機都review過一輪......

星期日, 1月 02, 2005

SEVEN BRIDGE官方介紹試譯

19世紀末

在黑死病的威脅,以及與之相比更加凶惡的異教徒的蹂躪下,歐洲滅亡了

但是"世界"正偷偷地回復它本來的面貌

巨樹蔓延在渺無人跡的土地上,多瑙河的源頭被蓊蓊鬱鬱的黑色屋頂覆蓋著


~~
黑死病正肆虐著世界的同時,歐洲各國先發制人對鄂圖曼土耳其帝國宣戰,第一次世界大戰因此而展開。

鄂圖曼帝國獲得了壓倒性的勝利,在以"聖戰"為名的激戰中,歐洲化為一片焦土,體無完膚的被蹂躪殆盡。

主角"庫‧格蘭",從小時候就離開了故鄉德意志,成為難民而逃到了清朝的首都"北京"

從那時候起,他得到了能夠聽取他人心聲的能力"telepathy"*1─不管自己願不願意。在背負著如此沉重的負荷而持續不斷的痛苦中,庫成為了一位青年。

*1 心電感應

那場大戰後已經過了十幾年,在混沌黑暗已極的北京街頭,有一個謠言這樣的口耳相傳著

"得到黑色車票的人,必須坐上黑色的列車展開旅行,朝著被夜幕所閉鎖的歐羅巴而去

"列車的名字是preste=Joao"*2

*2 祭司約翰、虔誠的約翰,西方中世紀傳說中非洲內陸的基督教大國國王,傳說其人篤信基督教,有財富、有智慧,為生活在"閉鎖的基督教世界"環境下西方人的心理投射。

"如果能越過七座橋而到了終點站,任何願望都會被實現...."

在黑街上徘徊的高面前,突然出現的少女"愛瑪"遞給了他"黑色車票",希望他能一起登上黑色列車。少女始終保持沉默,就算是高的心電感應能力也發揮不了作用。

搭上火車"preste=Joao"的兩人,以朝向終點站為目標而一起努力,名為"橋"的七個大試鍊正等待著他們。


~~

母神Danu*3─


古老的女神,在世界樹深處的泉水邊等待著。

等待著載著歐羅巴的孩子們的黑色列車。

為了實現全部的願望

為了洗刷敗北的恥辱,取回舊日的榮光


*3 地母神Danu


出自居爾特神話,某lancer的出典也是這個
跟後傳入的聖母馬麗亞形象結合而有所謂的"黑色聖母"形象


~~

seven-bridge是以搭乘通舖列車旅行為目的的冒險遊戲

以主角"庫"的觀點展開故事,對出現的選項選擇不同,故事也會隨之變化

起點站是北京,終點站是德意志

--


......真難翻.....一堆神話學捏他